医院建筑设计  是以医疗工艺设计为指导思想，充分考虑医疗流线及功能布局，在满足医疗功能的前提之下，权衡建筑形态的实用与美学，著眼于空间细节的优化，使医院满足安全高效、布局合理、品质卓越的设计目标。

Guided by medical process design, hospital architecture design takes medical streamline and functional layout into full consideration, with the premise of meeting medical functions’ demand. 

For a decent hospital architecture, practicality and aesthetics of its form is balanced, and its spatial details are optimized, so that the design reaches the targets of safety, efficiency, reasonable layout and excellent quality.